山の向こうまで

我知道照片中的世界跟現實世界間的關係，根本就是不準確的；我也知道照片無法讓人「理解」我們身處的這個現實世界。這對我來說不重要，若真如此，我好奇的是：攝影之中的世界究竟是什麼呢？真是個在現實之上、現實之外架空的時空嗎？攝影中的世界可以成為一個「另一端」嗎？

相機鏡頭雖然對向外在世界，卻顯現出了拍攝者內在的嚮往。

原本處在現實中的物件，因為攝影的這個動作在照片中出現時，本身意義已然消亡，任憑解讀。但兩者不能說是毫無關係。現實被拍攝後，意義死去的同時，也在攝影者手中產生了有別於前世的新的生命、新的意義。在現實之外建構出的時空中得以續命，可能可以說是一種轉世投胎吧？

也許如桑塔格所說，正是因為出自對現實不滿，所以希望透過這種建構出新意義、新現實的方式，追尋另一端。即使早知如此仍然繞著地球狂奔，最後發現，終點即是原點。從來沒有山的另一邊。